Posts

Showing posts matching the search for language learning

Daily Excerpt: Practices That Work: Be Sensitive to Learning Styles

Image
Excerpt from Practices That Work by Thomas Jesus Garza.  Be Sensitive to Learning Styles   Betty Lou Leaver (Defense Language Institute Foreign Language Center) Madeline Ehrman (Foreign Service Institute) Teachers working with language learners at all levels have for some decades now recognized that learners have specific sensory and cognitive preferences when it comes to learning and specific ways of interacting with classmates. These individual differences can be very important both in positive and negative ways in the language process, the significance of which may change as one progresses up the ladder of proficiency. One phenomenon that has been observed by language teachers and their learners over time is the “tortoise and hare” syndrome. Learners who are painfully accurate—and therefore slow— in the beginning of language study often outdistance their faster peers who can plateau at the Advanced/Superior threshold because they have become comfortable with being

Teaching and Learning to the Highest Levels of Language Proficiency - Sharings from the Journal of Distinguished Language Proficiency and More (Book Review by N. Lord)

Image
  Book review from Issue 8 of the Journal for Distinguished Language Studies -- REVIEW   Dornyei, Zoltan; Mentzelopoulos, Katarina Lessons from Exceptional Language Learners Who Have Achieved Nativelike Proficiency: Motivation, Cognition and Identity Channel View Publications 2022   Series Editors: Sarah Mercer, Universitat Graz, Austria and Stephen Ryan, Waseda University, Japan Psychology of Language Learning and Teaching: 18 Bristol; Jackson: Multilingual Matters, (2022)   Natalia Lord, Learning Consultation Service, School of Language Studies, Foreign Service Institute (retired)   SUMMARY   This book analyzes the findings of a research project that Zoltan Dornyei, a prolific and esteemed contributor to the field of language learning, designed for his students at the University of Nottingham, when his course, the Psychology of Bilingualism and Language Learnin g , moved online. This is unfortunately a posthumous publication, for Zoltan Dornyei passed away earlier this fall. His co-

Teaching and Learning to the Highest Levels of Language Proficiency - Sharings from the Journal of Distinguished Language Proficiency and More (abstracts)

Image
           Just out! Volume 8 of the  Journal for Distinguished Language Studies . Read the abstracts. See something you like? Explore more! The JDLS is available from Amazon, Barnes & Noble, other online sellers, the MSI Press webstore -- and, in some (we hope, many) cases your local academic library. (If you want it at your local public library -- just ask the librarian to order it, or better,  subscribe  to it.) Volume 8 Abstracts Beyond the Language: Debating as High-Intensity Cultural Engagement & Leadership Emilie Cleret (French War College) This article discusses the use of debating in senior professional military education (PME) at the French War College in Paris to help officers reach native-like English language competence. In France, senior Professional Military Education (PME) is delivered by two schools – Ecole de Guerre (French War College) and Centre des hautes études militaires, (Centre for Higher Military Studies). The case this article explores is the use of d

Author in the News: Betty Lou Leaver's co-edited book earns national award

Image
  Betty Lou Leaver's book, Transformative Language Learning and Teaching (see affiliate books), published by Cambridge University Press, recently received the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages book prize for Best Book in Pedagogy 2022. Leaver, Davidson, and Campbell’s  Transformative Language Learning and Teaching  is a groundbreaking volume on the theory and practice of transformative teaching in the language learning context. The world language education field has experienced many methodological upheavals corresponding to theoretical or practical paradigms over the past century. The editors of this volume distill these changes into three large patterns whose practices are based on educational philosophies the primary paradigm of which encompasses three elements: transmission, in which information flows unidirectionally from teacher to learner, resulting in rote memory, reproduction, and accuracy; (2) transaction, in which information flows bi

Just Released: Practices That Work (Garza)

Image
  Available right now on preorder from Amazon : Book description: The many and varied demands of the digital age require cadres of professionals capable of collaborating effectively and engaging globally in the world's languages and cultures. This volume represents a collection of classroom- and field-tested practices used to prepare global professions to the highest standards of proficiency in their languages in order to meet these global challenges. Culled from faculty of government, private, and state educational programs, these "practices that work" offer the language practitioner a selection of "recipes" for helping language learners attain near-native professional proficiency. The techniques and practices offered in these pages can be incorporated and used in virtually any curriculum or learning environment and are highly learner centered. The path to native-like proficiency in world languages can be demanding, but this volume can help make it more product

Daily Excerpt: Think Yourself into Becoming a Language-Learning Super Star (Leaver) - Introduction

Image
  Excerpt from Think Yourself into Becoming a Language Learning Super Star! by Betty Lou Leaver, PhD.  INTRODUCTION This is not your typical tip book on how to learn foreign languages. It does not tell you to do a list of 15 things and assure you that you will become the language classroom star because typical lists of tips do not work for all leaners. Sometimes, almost none of the traditional tips and tricks work for some people. This book does not offer you learning strategies for reading, listening, writing, speaking, memorizing for vocabulary, and getting good with grammar. There is no need for yet another book on the topic of learning strategies. Good books exist. The best on, in opinion, is Teaching and researching language learning strategies: Self-regulation in context (Oxford, 2017). You should get it, use it, and keep it handy. You will not need a better guide for learning strategies than that. Oxford (1986) has also produced a well-vetted instrument: Strategy Inventory f

Cambridge University Press Makes Available a Temporarily Free Chapter of Transformative Language Learning and Teaching

Image
  Cambridge University Press has made the introduction to Transformative Language Learning and Teaching free to access until 31 May -  https://www.cambridge.org/core/books/transformative-language-learning-and-teaching/introduction/52FA1941150765CB5D292294338651AC   This book is considered ground-breaking in the foreign language field and written by 30 leading L2 educators, three of whom are pictured here. Left to right: Betty Lou Leaver (Defense Language Institute Foreign Language Center, USA), Emilie Cleret (French War College, Paris), Jerome Collin (French War College, Paris). About the book: Transformative learning has been widely used in the field of adult education for over twenty years, but until recently has received little attention in the field of world languages. Drawing on best practices and the research of distinguished international world language experts, this volume provides theoretical and classroom-tested models of transformative education in world languages at major u

Tuesday's Tip for Language Learning: The Brain Scape

Image
  Excerpt from  Think Yourself into Becoming a Language Learning Super Star The Brain Scape in Language Learning There are some psychological phenomena that exist that are not exactly cognitive distortions but have a similar effect on learning capacity and performance. They might be called cognitive distractions, except that they also have a strong emotional component. Three representative “cognitive distractions” include tolerance of ambiguity, ego boundaries, and mental management. The uniqueness of this trio is that they are continua with strong poles and weak poles. The strong poles—ability to tolerate ambiguity, thin ego boundaries that allow you to approach the native speaker with comfort, and mental management that puts you in charge of your own performance. Tolerance of Ambiguity Do you feel lost if you cannot understand 100% of everything going on around you in your classroom, including every single word you hear? Do you need to know every work in a reading text, broadcast, o