Posts

Showing posts with the label Nelson Fernando Ustman

The Story behind the Book: El Poder de lo Transpersonal (Ustman)

Image
  from the publisher: El Poder de lo Transpersona l was the second book that Fernando, a psychologist, wrote. He wrote it in Spanish and published it in Colombia, where he was living at the ti He had recently moved to San Diego and wanted to have his book available for his clients there -- but they would also be Spanish-speaking.  Fernando's brother, P. Julio, was the priest in our local parish (yes, we have a Spanish-speaking parish) and a good friend of mine. He asked if MSI Press could help out Fernando. We could, because Fernando's books fell in line with the genres that we normally publish. Very helpful was the fact that a previous press I had worked with had had a contract with the Andean Pact for book sales, so I was familiar with the copyright regulations in Colombia. This is an example of how many books end up being published -- and the least painful route to publication: networking. I have published several books with both Cambridge University Press and Georgetown Un

Daily Excerpt: El Poder de lo Transpersonal (Ustman): El Comienzo de la Aventura

Image
  Excerpt from El Poder de lo Transpersonal EL COMIENZO DE LA AVENTURA “Hay algo que, una vez conocido, permite conocer todo lo demás” (Upanishad)  Tan sólo conocía o tenía referencia de esa pequeña parte de mi historia desde allí: donde hubo dolores, abandonos, desengaños, desilusiones, tristezas, maltratos, en fin… una serie de situaciones que sólo permitían el descubrir esa parte de mi vida que había sido desde la oscuridad y de cómo andaba por las calles del mundo, en una eterna búsqueda de un faro de luz que iluminara el camino de una manera distinta. El denominador común de todas estas circunstancias parecía ser la palabra crisis. Los chinos digiriendo el tao te Ching en sus diversos capítulos, me enseñaron que en la crisis es donde empieza un proceso de búsqueda interna, de investigación y de profundo análisis, los cuales me permitieron seleccionar los elementos comunes de mi consciente biográfico, para llegar a entender en qué campo o nivel de conciencia me encontraba, fr

Excerpt from Puertas a la Eternidad (Ustman): Introduction

Image
  Introducción  Cada vez que alguien escribe sobre un tema, de alguna forma escribe sobre sí mismo. Mi nombre es Nelson Fernando Ustman S., y durante este breve espacio en nuestro planeta tierra, he sufrido, he vivido, he reído, he llorado, he cantado, me he caído, y me he vuelto a levantar. He vivido toda clase de decepciones y he convivido con todos los aprendizajes en los fríos inviernos de esta estación de la vida que me tocó transitar. No escogí a mi familia, ni a mi raza cuando llegué a este lugar de nacimiento. Quizás desde ese momento y lugar me tocó arañar la tierra con todas mis fuerzas para poder tener derecho a un espacio de convivencia y acercamiento con los demás. No fue fácil, fueron muchos los tropiezos antes de poder levantar mi cabeza y prepararme para la nueva estación. No es tan sencillo llegar a una familia donde no te están esperando y mucho menos donde no te han invitado. Razón más que suficiente para ser abordado por la soledad, y el abandono.