MSI Press Blog

  Excerpt ¿EL NIÑO YA COMIÓ? La historia nace en un sector muy humilde de una hermosa ciudad colombiana. Solicitan mis servicios profesionales como Psicólogo, para que ayude en el proceso de vida-muerte-vida, o como se diría en un lenguaje más sencillo, al buen morir de una paciente que para el caso   y que por el máximo respeto que amerita su situación llamaremos paciente A.   Se trata de una mujer quien llevaba viviendo en su cuerpo gastado por los años   104 veranos pero que quizás por la forma como los había vivido se le habían convertido en   interminables 104   congelantes inviernos. Abrigaba la esperanza de un mejor mañana no sólo para sí misma sino para sus hijos. Anhelaba   un mejor despertar a la vida, un mejor dormir en paz, un mejor - encuentro con Dios - y un mejor – entregarse a la eternidad-.   Llevaba postrada   mucho tiempo en un mueble   viejo y oxidado por los años de la existencia, algo parecido - que se acercaba por plantearlo de alguna manera - a una   cama -

  Introducción  Cada vez que alguien escribe sobre un tema, de alguna forma escribe sobre sí mismo. Mi nombre es Nelson Fernando Ustman S., y durante este breve espacio en nuestro planeta tierra, he sufrido, he vivido, he reído, he llorado, he cantado, me he caído, y me he vuelto a levantar. He vivido toda clase de decepciones y he convivido con todos los aprendizajes en los fríos inviernos de esta estación de la vida que me tocó transitar. No escogí a mi familia, ni a mi raza cuando llegué a este lugar de nacimiento. Quizás desde ese momento y lugar me tocó arañar la tierra con todas mis fuerzas para poder tener derecho a un espacio de convivencia y acercamiento con los demás. No fue fácil, fueron muchos los tropiezos antes de poder levantar mi cabeza y prepararme para la nueva estación. No es tan sencillo llegar a una familia donde no te están esperando y mucho menos donde no te han invitado. Razón más que suficiente para ser abordado por la soledad, y el abandono.

  To celebrate Cinco de Mayo, we suggest you dip into one of our books in Spanish: Día de Muertos (Sula, Gata parroquial) El Día de Muertos es una celebración muy importante, popular y solemne en San Juan Bautista, California, y en la Antigua Misión de San Juan Bautista, una de las misiones establecidas por los frailes franciscanos cuando se fundó California, y hogar de la gata parroquial, Sula. La comida, la oración y el recuerdo son parte de la celebración, al igual que las procesiones al cementerio. Sula es la gata muy querida de la Antigua Misión de San Juan Bautista, California, donde ministra a los feligreses y visitantes diariamente, una labor divina. Este libro es su sexto. El Poder de lo Transpersonal (Nelson Fernando Ustman) En lo Transpersonal todas las cosas se conectan y nada está suelto ni es independiente, igual las palabras de este libro están unidas las unas a las otras como los hechos de nuestra vida para poder lograr una alianza entre la razón y la emoción, entre l

  Excerpt from Puertas a la Eternidad by Fernando Ustman.  Tercera Puerta: Perdonar   El arte de renacer. Cuando perdonamos a nuestro niño interior, también nos perdonamos a nosotros mismos, pues él es parte de nuestra vida. Este perdón implica curación, y a partir de él se liberan nuevas energías que antes estaban represadas. Frank Cardelle   Son las 4:00 a.m. de un f resco, hermoso y silencioso amanecer; estoy leyendo en un curso de milagros “Ay criatura de Dios, si supieras lo que Dios dispone para ti, tu gozo sería absoluto”. De pronto un pequeño ruido en la puerta de mi cuarto me transporta inmediatamente a aquellas competencias en los despertares de mi niñez, corría la temprana edad de 6 años en mi vida.   Recuerdo como de repente se presentaba mi padre en mi habitación a despertarme a punta de correa. Si yo me levantaba primero, me salvaba de la paliza, por eso digo competencia. Casi siempre me orinaba en la cama, razón por la cual tenía que correr con ese colchón pesado de pa

  from the publisher: El Poder de lo Transpersona l was the second book that Fernando, a psychologist, wrote. He wrote it in Spanish and published it in Colombia, where he was living at the ti He had recently moved to San Diego and wanted to have his book available for his clients there -- but they would also be Spanish-speaking.  Fernando's brother, P. Julio, was the priest in our local parish (yes, we have a Spanish-speaking parish) and a good friend of mine. He asked if MSI Press could help out Fernando. We could, because Fernando's books fell in line with the genres that we normally publish. Very helpful was the fact that a previous press I had worked with had had a contract with the Andean Pact for book sales, so I was familiar with the copyright regulations in Colombia. This is an example of how many books end up being published -- and the least painful route to publication: networking. I have published several books with both Cambridge University Press and Georgetown Un

Happy Cinco de Mayo! How about reading a book in Spanish today? From Parish Cat Sula -- Dia de Muertos From Fernando Ustman -- Las Historias de Mi Vida El Poder de lo Transpersonal Puertas a la Eternidad